There are two seperate loops taht play at the Imagination Pavillion. The one you are discussing does play outside (at least as of my last trip in April this year) and there is another one which plays inside the ImageWorks. My guess is that the Imageworks loop is similar but I did notice that it contains the "Makin Memories" as part of the loop. There could be more. This is not, it should be noted, the original loop that used to play in and around the pavillion.